★★★☆☆ The latest release from Gaithersburg, Md., rapper Logic, “Bobby Tarantino II,” starts off with a conversation between the two stars of the Adult Swim comedy show “Rick and...