★★★☆☆ Fall Out Boy ruled the pop-punk music scene in the mid-2000s. At the height of their popularity, they scored top-40 hits with “Dance, Dance,” “Thnks fr th Mmrs” and “Sugar, We’re...