★★★★☆ On New Mexico Avenue, near American University, lies Chef Geoff’s: a classic American restaurant with five locations — though each has a slightly different name — in the Washington,...