★★★☆☆ Though Disney’s latest movie, "The Finest Hours," which is out in theaters Thursday, is the cinematic equivalent of a white button-down shirt — simple and certainly not unique, but...