After a summer dedicated to binge-watching throwbacks on Netflix including “Gilmore Girls” and “Friday Night Lights” and mourning the end of critical darlings like “Mad Men,” every television...