Coming back to China for the summer is – to borrow a term that my boarding school friends used to describe the same feeling – a “magic realism” experience. Tingles of unfamiliarity have bitten...