Nate Silver, editor-in-chief of statistics blog FiveThirtyEight, and Gregory Gerard Coleman (GSB ’76), president of BuzzFeed, are among the 12 speakers scheduled to address graduates at this year’s...