★★★★☆ Last month, two grungy 19-year-olds performed in a small record store filled with fewer than 20 people. The duo was called Jack + Eliza, and the two musicians filled the room with...