Let’s set the scene: A first-generation premed student is sitting in her family’s trailer home in Texas with two younger siblings, trying to study for an organic chemistry final. Her parents have...