A full moon illuminated the rocky peaks enveloping the Coachella Valley as Neil Young concluded his set Oct. 15 with the immortal sing-along, “Rockin’ in the Free World.” At the second and final...