Afghanistan’s rural Kandahar province — the cradle of the Taliban insurgency — has a plant problem. Poppies, the Dorothy-red flowers that are tapped to make opium, outnumber the citizens. Landowner...