★★☆☆☆ Despite solid performances from Matthew McConaughey and Anne Hathaway, “Serenity” fails to meet its audience’s high expectations of a film with such big-name talent. “Serenity”...