★★★★☆ As its title seems to suggest, “The Killing of a Sacred Deer,” by Yorgos Lanthimos, director of the Oscar-nominated film “The Lobster,” takes an unsettling – yet balanced...