In the past week, Georgetown student employees learned from various sources — texts from colleagues, emails from bosses, rumors from friends, campus news sources — that the university had accidentally...