★★★★☆ In Bertrand Bonello’s “Saint Laurent,” to be released May 8, the formulaic biopic is decomposed and reconstructed to parallel the French designer’s innovative fashion....